انفتحت البوابات لتمهيد الطريق لآلاف الكواكب التي يمكن العيش عليها، وبدأ سباق تعمير الفضاء. ينتشر المستوطنون من كواكب البشر الأصلية بشكلٍ واسع وغير منظم إلى عالمهم الجديد. من بينهم روسينانتي، الفتاة المُطارَدة بشبح الشبكة البعدية الهائلة للبروتوموليكيول؛ في الوقت نفسه، لا يزال التحقيق قائمًا لكشف السبب الحقيقي وراء تدمير مجتمع الأجناس بين المجرات الذين بنوا البوابات والبروتوموليكيول. لكن هولدن وطاقمه يجب أن يتعاملوا أيضًا مع التوترات المتزايدة بين المستوطنين والشركة التي تمتلك الملكية الرسمية للكوكب. كلا الطرفين على استعداد تام لفعل أي شيء لحماية ما يعتقدون أنه لهم، ولكن قريبًا سينتشر مرض فظيع وفقط هولدن بمساعدة المحقق الشبحي ميلر يمكنهما إيجاد العلاج.
انفتحت البوابات لتمهيد الطريق لآلاف الكواكب التي يمكن العيش عليها، وبدأ سباق تعمير الفضاء. ينتشر المستوطنون من كواكب البشر الأصلية بشكلٍ واسع وغير منظم إلى عالمهم الجديد. من بينهم روسينانتي، الفتاة المُطارَدة بشبح الشبكة البعدية الهائلة للبروتوموليكيول؛ في الوقت نفسه، لا يزال التحقيق قائمًا لكشف السبب الحقيقي وراء تدمير مجتمع الأجناس بين المجرات الذين بنوا البوابات والبروتوموليكيول. لكن هولدن وطاقمه يجب أن يتعاملوا أيضًا مع التوترات المتزايدة بين المستوطنين والشركة التي تمتلك الملكية الرسمية للكوكب. كلا الطرفين على استعداد تام لفعل أي شيء لحماية ما يعتقدون أنه لهم، ولكن قريبًا سينتشر مرض فظيع وفقط هولدن بمساعدة المحقق الشبحي ميلر يمكنهما إيجاد العلاج.