روما قصة الإمبراطورية جريج وولف التاريخ•تاريخ العالم

يقدم الكتاب الذى بين أيدينا قراءة في أسباب قيام الإمبراطورية الرومانية وأسباب انهيارها، قد نتفق معها وقد نختلف ، بيد أنه كتاب ممتع لم يتوقف عند الأحداث التاريخية بل كان يبدأ من حيث انتهت كما هو حال الباحثين في العلوم السياسية. كان المؤلف ببساطة مشغولاً بالتجربة السياسية للرومان أكثر من انشغاله بالتجربة التاريخية . ومن ثم قام المترجم الدكتور الحسين عبدالله بتعريب المصطلح اللاتيني (خاصة الأسماء والوظائف) إلى ما يعنيه تاريخياً مثل : التربيون (نقيب العامة) ، الكنسور (المحتسب) وهكذا ، وآثر المترجم أن يضعها بين هلالين ، وقد امتاز الدكتور الحسين فى ترجمته والتزم الدقة العلمية التى عُرف بها ، هذا كتاب مهم لكل سياسى وكل مؤرخ.