كل يوم - 365 حكمة مختارة من جلال الدين الرومي جلال الدين الرومي دين إسلامي•تصوف مختارات من ديوان شمس تبريزى- افاق•فى العشق الالهى•القصائد المحرمة في العشق الالهي و الهرطقة و الخمريات•فصول من المثنوى•الموسيقى الخفية•غربال الروح : مختارات من غزلياته و رباعياته•كتاب فيه ما فية•رباعيات جلال الدين الرومي•المجالس السبعه•قصائد مختارة من ديوان شمس تبريز (الجزء الأول)•مختارات من قصائد مولانا جلال الدين الرومي و غزلياتة•مختارات من ديوان شمس الدين تبريزي ل جلال الدين الرومي•مثنوي(1-6)

مفاهيم إشكالية في الحب والتصوف والسياسة•تاريخ التصوف•الظاهرة الصوفية العرفانية بالمغرب الأوسط•محيي الدين بن عربي•الحلاج شهيد التصوف الإسلامي•التصوف الإسلامي والإمام الشعراني•الحكاء•قاموس الروح التصوف كما يجب ان نعرفه•هكذا تكلم تبريزي 4•الحكم العطائية•البحث عن السعادة - رحلة فى الفكر الصوفى وأسرار اللغة•التصوف والمتصوفة

كل يوم - 365 حكمة مختارة من جلال الدين الرومي

متاح

هذه النصوص المختارة رحلة جد قصيرة في وجدان مولانا المتأجج بالعشق. رحلة في تجواله الشعري بين آمال الإنسان وأحلامه، ومكابداته لتاريخه وشهواته. رحلة لا توفيه حقه في الكم ولا في الكيف. فإذا كان شعره، الذي يتجاوز المئة ألف بيت؛ يستحيل اختزاله في بضع عشرات من الأبيات المقتطعة من سياقها، فإن أي ترجمة لشعره، مهما بلغت براعتها؛ تطوي كذلك قدرًا من خيانة الأصل. إذ هي تحمِل من وجدان المعرِّب بقدر ما تحمِل من وجدان الشاعِر الدرويش. إن لذَّة الشعر وموسيقاه الحية وبهجته الروحية الكاملة لا يُمكن تذوقها إلا في لغته الأصلية، لكننا آثرنا ألا ندع حاجز اللغة يحول بيننا وبين تفيؤ بعض ما أنعم الله به على هذا القلب العظيم. فما لا يُدرك كله لا يُترك جُلُّه.

تعليقات مضافه من الاشخاص

كتب لنفس المؤلف

صدر حديثا لنفس التصنيف

الاكثر مبيعا لنفس التصنيف