حليب اسود إليف شافاق أدب عالمي•دراما (أدب عالمي) كيف نحافظ على سلامة عقولنا في عصر منقسم•جزيرة الاشجار المفقودة•10دقائق و38 ثانية في هذا العالم الغريب•البنت التي لا تحب اسمها•بنات حواء الثلاث•شرف مجمع•قصر الحلوى•الفتي المتيم و المعلم•لقيطة اسطنبول - ط الآداب•قصر القمل•قواعد العشق الاربعون•لقيطة استانبول
متجر البقالة المزعج•أربع وعشرون ساعة من حياة امرأة•لاعب الشطرنج•الاسم الآخر•الفتاة ذات القرط اللؤلؤي•أحد عشر نوعا من الوحده•غرام إيريكا إيفالد•المدار•إلى البرية•سفينة السرطان•ملجأ الزمن•كل العشاق في الليل
ليس حليب اسود مجرد رحله في تجربة اكتئاب مابعد الولاده او سيره ذاتيه لأم مبدعه تصادف ان توقف قلمها عن إنجاب الكلمات عندما انجبت طفلها،بل هو تجربه وعي لما يمكن ان يحدث حين تتصارع الانثي التي تلد الكلمات والأنثي التي تلد الاطفال وكيف يشقق هذا الصراع المبدعه الي كيانات متعدده تحرمها من السلام والصفاء وحالة الرضا ويجعلهاكما كتبت شفاق :في هوس دائم بشأن الدرب الذي اهملت اختياره. وإلي جانب المتعه وخفة الروح والطرافه في هذا الكتاب فإنه يعيننا نحن النساء لنتصالح مع ذواتنا المتشظيه أإلي ذوات وذوات وبأسلوب لا يثير الاسي . تكتب اليف شفاق ببراءه تشبه براءة افلام الكرتون التي تصور الجميع ابرياء او بشرا في النهايه وتجعلنا نتعاطف معهم
ليس حليب اسود مجرد رحله في تجربة اكتئاب مابعد الولاده او سيره ذاتيه لأم مبدعه تصادف ان توقف قلمها عن إنجاب الكلمات عندما انجبت طفلها،بل هو تجربه وعي لما يمكن ان يحدث حين تتصارع الانثي التي تلد الكلمات والأنثي التي تلد الاطفال وكيف يشقق هذا الصراع المبدعه الي كيانات متعدده تحرمها من السلام والصفاء وحالة الرضا ويجعلهاكما كتبت شفاق :في هوس دائم بشأن الدرب الذي اهملت اختياره. وإلي جانب المتعه وخفة الروح والطرافه في هذا الكتاب فإنه يعيننا نحن النساء لنتصالح مع ذواتنا المتشظيه أإلي ذوات وذوات وبأسلوب لا يثير الاسي . تكتب اليف شفاق ببراءه تشبه براءة افلام الكرتون التي تصور الجميع ابرياء او بشرا في النهايه وتجعلنا نتعاطف معهم