ذلك الصيف•مهرج صغير ( غريب - متمرد - عجيب )•وحدة لا تنتهي•عائلة ويلزية في السويس•حقول محترقة•جوليا•1984•غرباء في الزمن•مغامرات بائع كتب نادرة•انضباط•أونستو•بندول فوكو
في عام 1939، يعيش فيليب هوتن البالغ من العمر ستة عشر عامًا، الأبن الأصغر من عرق مختلط (صيني - إنجليزي) - حالة من الاغتراب بين المجتمعين الصيني والبريطاني في جزيرة بينانج. وفي خضم بحثه عن الانتماء، يجد نفسه في صداقة غير متوقعة مع الدبلوماسي الياباني الغامض هاياتو إندو. يمضي فيليب فخورًا بصحبته لصديقه الجديد، معرفه بجمال جزيرته المحبوبة، في حين يعلمه إندو أسرار اللغة والثقافة اليابانية، ويدربه على فنون قتال الآيكيدو. غير أن هذه المعرفة لا تأتي دون ثمن، فعندما يتاح اليابانيون مالايا بوحشية، يكتشف فيليب أن معلمه وسينسيه - الذي كان يثق به تمامًا ما هو إلا جاسوس ياباني يجد فيليب نفسه دون قصد قد خان وطنه، ويتحتم عليه الآن أن يعمل في الخفاء لإنقاذ أكبر عدد ممكن من الأرواح، محاولا التكفير عن خطاياه، فيما يتعلق بالظروف المحيطة به انهيارًا من حوله
في عام 1939، يعيش فيليب هوتن البالغ من العمر ستة عشر عامًا، الأبن الأصغر من عرق مختلط (صيني - إنجليزي) - حالة من الاغتراب بين المجتمعين الصيني والبريطاني في جزيرة بينانج. وفي خضم بحثه عن الانتماء، يجد نفسه في صداقة غير متوقعة مع الدبلوماسي الياباني الغامض هاياتو إندو. يمضي فيليب فخورًا بصحبته لصديقه الجديد، معرفه بجمال جزيرته المحبوبة، في حين يعلمه إندو أسرار اللغة والثقافة اليابانية، ويدربه على فنون قتال الآيكيدو. غير أن هذه المعرفة لا تأتي دون ثمن، فعندما يتاح اليابانيون مالايا بوحشية، يكتشف فيليب أن معلمه وسينسيه - الذي كان يثق به تمامًا ما هو إلا جاسوس ياباني يجد فيليب نفسه دون قصد قد خان وطنه، ويتحتم عليه الآن أن يعمل في الخفاء لإنقاذ أكبر عدد ممكن من الأرواح، محاولا التكفير عن خطاياه، فيما يتعلق بالظروف المحيطة به انهيارًا من حوله