المراة الخامسة هينينج مانكل أدب عالمي•تشويق (أدب عالمي) انحراف•جريمة الرجل الذى ابتسم•جريمة الذئب الوحيد

تبدأ القضية بالعثور على جثة رجل متقاعد مولع بمراقبة الطيور، بعد وقوعه في حفرة تحتوي على أوتاد من الخيزران المدببة. بعدها، يختفي رجل ثم يُعثر على جثته مربوط إلى شجرة. تبدو الجرائم في البداية بلا رابط واضح، لكن “فالاندر” يكتشف تدريجيًا أن الضحايا لم يكونوا أبرياء تمامًا، وأنه ثمة هناك صلة بين ماضيهم وبين امرأة قُتلت في أفريقيا. ثم تصبح مهمته أكثر إلحاحًا عندما يدرك أن القاتل لا يقتل عشوائيًا، بل ينفذ خطة دقيقة تحركها رغبة قوية في الانتقام ومع تقدم التحقيق، يواجه “فالاندر” خصمًا شديد الذكاء والتنظيم، ويضطر إلى البحث في ماضي الضحايا لفهم الدافع وراء عمليات القتل.