ثلاثية حول الرواية ميلان كونديرا أدب عربي•عن الكتابة و الكتب جاك وسيده•الغرب المختطف•فالس الوداع•الوصايا المغدورة•الستارة•فن الرواية•حفلة التفاهة•المزحة•رقصة الوداع•الهوية•الخلود•لقاء•الحياة في مكان آخر•الخلود•كتاب الضحك و النسيان•الجهل•البطء•غراميات مرحة•كائن لا تحتمل خفته
بهجة التدوين•حبسة الكتابة: أفكار لمواجهة الصفحة الفارغة•أفكار تستحق النشر•خلاصات المكتبة 2•79 سراً من أسرار الكتابة•التفكير الروائي•قصة رواية•شاعرية الترجمة•فن الكتابة•فنون الادب العربي•خلاصة قواعد اللغة والترجمة•رؤية فنية معاصرة للخط العربي
هذا المجـــلد يشتمل على ثـــــــلاثة كتب حــــول الروايـــــة، الأول فـــن الروايــــة (1986) وهو تحليل ناقد لتاريخ الرواية منها ميراث سرفانتس و السائرون نيامًا لدى جليمار، والثانى حول فن التأليف الوصايا المغدورة و مبدعات وعناكب وتقاسيم فى مديح سترافنسكى، والثالث الستار ويشمل مقــــال فى 7 أجزاء. والكتب الثلاث تشمل التعديلات التى أدخلها المؤلف على الطبعات الأخيرة.
هذا المجـــلد يشتمل على ثـــــــلاثة كتب حــــول الروايـــــة، الأول فـــن الروايــــة (1986) وهو تحليل ناقد لتاريخ الرواية منها ميراث سرفانتس و السائرون نيامًا لدى جليمار، والثانى حول فن التأليف الوصايا المغدورة و مبدعات وعناكب وتقاسيم فى مديح سترافنسكى، والثالث الستار ويشمل مقــــال فى 7 أجزاء. والكتب الثلاث تشمل التعديلات التى أدخلها المؤلف على الطبعات الأخيرة.