واحة الكتب احمد السعداوي أدب عربي•عن الكتابة و الكتب واحة الكتب - الجزء الثاني
التفكير الروائي•قصة رواية•شاعرية الترجمة•فن الكتابة•فنون الادب العربي•خلاصة قواعد اللغة والترجمة•رؤية فنية معاصرة للخط العربي•مسرحيات "الكتابة للخشبة"•مصنوعون من كلمات•بلاغة العلوم : دليل القراء والدارسين•التأويلية والترجمة : جدلية الفهم والمعنى عبر الثقافات•قاموس المشاعر : دليل الكاتب للتعبير عن مشاعر الشخصيات
يستعرض الكتاب عشرات الأعمال المترجمة تتنوع بين الأدب والسياسة والاقتصاد والتاريخ.