حين التقى المسيحيون بالمسلمين أول مرة مايكل فيليب بن تصنيفات أخري•ادب رحلات
هالو ألمانيا•تائهة فى صحراء من مرمر•رحلة على ضفاف التاريخ•أنا مكان•رحلاتى في بلاد الحرمين - رحلاتى المدنية•بلاد الغرائب•عن العشق والسفر 4 : حائط الذكريات•يومياتي في اليابان•اكتشاف اليابان•ترحال 2•من فيينا إلى الأهرامات•كشتبان : الأم التي طارت
يذكر أن كتاب حين التقى المسيحيون بالمسلمين أول مرة، يرصد التحول المهم في دراسة تاريخ ما قبل الحداثة، ويضم مقدمات، وترجمات جديدة، وببليوجرافيا لكل نص سرياني معروف تقريبًا عن الإسلام كتب قبل الثورة العباسية عام 750، حتى بالنسبة للمتخصصين في الدراسات السريانية، من الملائم الحصول على كل هذه الترجمات وببليوجرافيا محدثة في مكان واحد. بالنسبة للعلماء المتخصصين في دراسات الإسلام المبكر، فإن مثل هذا التجميع أكثر أهمية بكثير.