اصلاح آنا كارنينا فيف غروسكوب أدب عربي•عن الكتابة و الكتب
التفكير الروائي•قصة رواية•شاعرية الترجمة•فن الكتابة•فنون الادب العربي•خلاصة قواعد اللغة والترجمة•رؤية فنية معاصرة للخط العربي•مسرحيات "الكتابة للخشبة"•مصنوعون من كلمات•بلاغة العلوم : دليل القراء والدارسين•التأويلية والترجمة : جدلية الفهم والمعنى عبر الثقافات•قاموس المشاعر : دليل الكاتب للتعبير عن مشاعر الشخصيات
هذا الكتاب للكاتبة البريطانية “فيف غروسكوب” رحلة ممتعة عبر العلاقة الصعبة أحياناً مع الأدب الروسي. وهو يعتبر جزئيا كتاباً نقدياً أدبياً وكتاب مذكرات يقدم معلومات عن حياة أعظم الكتاب الروس كما أنه في جزء منه، كتاب في المساعدة الذاتية