أنا البحر عارف حجاوى تصنيفات أخري•قواعد و دراسات لغوية الحاوي في الحكاوي•كتاب الكلمات•اللغة العالية : العربية الصحيحة للمذيع والمراسل ولكل صحفي•حبر عتيق : كشكول أدب ولغة وعبث•أخيار وأشرار•هكذا أكتب•هكذا أفكر•تألق الشعر : عصر المتنبي من ابن الرومي حتى سقوط بغداد•إحياء الشعر•آخر الشعر: رحلة النهاية للشعر العمودي في القرن العشرين•أول الشعر: عصارة الشعر الجاهلي والإسلامي والأموي•تجدد الشعر : زبدة الشعر العباسي
سوانح القراءة•فصول في الحجاج•دلالة الالفاظ الخاصة بالحيوان•المعاني المحورية للتراكيب الثلاثية•الترجمة بين العربية و الصينية•عزيزي المحرر•الأخطاء اللغوية الشائعة•بوكس أهم 6000 جملة في الإنجليزي : إنترفيو المدرسة - خريطة الجرامر•إنترفيو•أهم 6000 جملة في الإنجليزي•حول أصل اللغة•قصة من بيت شعري
هذا الكتاب رحلة في حاضر العربية وتاريخها، فينتقل بين طرائف العربية، وأصول كلماتها. كما يتناول الأخطاء الشائعة، وأوجه الصواب المختلفة. ويتناول الكلمات العامية ويردها إلى الفصحى