النص الأصلي محمد الفولي تصنيفات أخري•أعلام وسير طرق متنوعة لقتل النمل•الليلة الكبيرة•عين الصقر - أغرب القصص والمفارقات فى عالم كرة القدم•تقرير عن الرفاعية
مولع بزياد•كمال الطويل : طيب يا صبر طيب•خالد النبوي المتفرد•محمد فاضل•نجلاء فتحي : سيرة الحب•فيروز والرحابنة•ام كلثوم : يوميات الغناء (1925 - 1973)•غنوة وحدوتة•هيام عباس : تلك الممثلة وهذه الفلسطينية•روميل : سيد الخداع والحرب الخاطفة•البحث عن ممدوح شكر ي زائر الفجر•وجوه وذكريات طليمات
تجربة شديدة الخصوصية فحسب، إذ أظن أنها المرة الأولى التي يصدر فيها كتاب باللغة العربية عن الترجمة ومؤلفه ليس أستاذًا جامعيًّا صاحب مسيرة لامعة، وأنها أيضًا المرة الأولى التي يتناول فيها كتاب صنعتنا الجميلة من منظور بعيد كل البُعد عن التنظير الأكاديمي البحت، ويمكن وصف طابعه بأنه عملي وإنساني وحياتي. إذن، الأمر برمته جديد، ويستحق التجربة، أو على الأقل مشقة المحاولة».
تجربة شديدة الخصوصية فحسب، إذ أظن أنها المرة الأولى التي يصدر فيها كتاب باللغة العربية عن الترجمة ومؤلفه ليس أستاذًا جامعيًّا صاحب مسيرة لامعة، وأنها أيضًا المرة الأولى التي يتناول فيها كتاب صنعتنا الجميلة من منظور بعيد كل البُعد عن التنظير الأكاديمي البحت، ويمكن وصف طابعه بأنه عملي وإنساني وحياتي. إذن، الأمر برمته جديد، ويستحق التجربة، أو على الأقل مشقة المحاولة».