العصفور الازرق وحكايات اخرى ماري كاترين دونوا أدب عالمي•دراما (أدب عالمي)
هجرة القلوب•إليانور أوليفانت في أحسن حال•سلسلة زيزا 4 : اعترافات الراهب يقطين•عبور الازمنة ج1 : الجنان الضائعة•آلموت : قلعة الحشاشين•كازوزا : حكاية تلميذ حقيقية•أخ صغير : حكاية حقيقية•أفعى في ألما داغ•أشباه فتيات•أسرار كنز وادي الجن•أيام الماعز•ذات يوم
هذه الحكاية جامعةً فيها كلاًّ من الخرافيّ والعجائبيّ والتّاريخيّ والواقعيّ. وبذا قرّبت الحكاية الخرافيّة من القصّة الطّويلة أو الرّواية القصيرة فكانت من الممهّدين لكتابة الحداثة. نجد لديها نهاياتٍ غير مألوفة ولا متوقّعة، لا بل حتّى نهايات مأساويّة. تُقرِّب الكاتبة الأدبَ من الواقع ولا تتخفّى برياءٍ على ما في التّجربة الملموسة أحياناً من مآسٍ ومصاعب وخسارات.