العودة إريك ماريا ريمارك أدب عالمي•دراما (أدب عالمي) للحب وقت وللموت وقت•ليلة لشبونة•كل شئ هادئ في الجبهة الغربية•وقت للحب ووقت للموت•ثلاثة رفاق•كل شيء هادئ في البر الغربي•السماء لا تحابي أحد•السماء لا تحابى احدا•كل شئ هادئ في الميدان الغربي•لا جديد على الجبهة الغربية•كل شيء هادئ علي الجبهة الغربية
عازف الفندق•عندما كان الامر ممتعا•امرأة عجوز•امرأتان في المكتبة•الأشياء التي لا نستطيع قولها•لا أحد يعرف•الوهج الاول•من الرماد•أيام في مقهي تورونكا•كانيك أسطورة بطل من المايا•ذاكرة شجرة•أنا التي لم أعرف الرجال
ليست مُجرَّد تكملة لرواية “كل شيء هادئ في الجبهة الغربية”.. بل إنَّها تعتبر الإكمال الضروريّ لها، حيث انها تُظهِر بشكلٍ أعمق مدى الفاقد الذي تسببت فيه الحرب، والذي يتعدَّى بكثير مجرَّد الرجال الذين سقطوا في ساحات المعارك، تتجلى قوَّةٌ هائلة في هذا الحزن الهادئ..فحقائقُ الإنسانيَّة الرفيعة في الرواية تحمل قيمةً مؤثِّرةً ومأساويّةً.